1. Contact the nearest home country consulate and provide the deceased’s birth certificate. The consulate would need to know details of funeral homes in the United States and the receiving country.
2. Get death certificate and an embalming or cremation certificate from relevant authorities in the United States.
3. The USA health authorities would issue a transit permit for the body or ashes.